study hall перевод

Голос:

"study hall" примеры

ПереводМобильная

1) _ам. комната для самостоятельных занятий, приготовления уроков и т. п. (в школе)

2) _ам. часы, отведенные для самостоятельной работы учащихся (в расписании учебного заведения)

study: 1) изучение, исследование; научные занятия Ex: the study of mathematics изучение математики Ex: the study of foreign trade изучение внешней торговли Ex: a direct study of interplanetary space непоср
hall: 1) зал; большое помещение Ex: concert hall концертный зал Ex: dance hall дансинг, танцевальный зал Ex: music hall мюзик-холл Ex: lecture hall конференц-зал, аудитория Ex: assembly hall актовый зал E
study at: учиться в обучение
study for: готовиться к
study of: исследование
hall s.: 1930 Стюарт Холл, английский социолог, занимающийся проблемами культуры.
in hall: дома, в своих владениях
a hall a hall: a hall! a hall!редк. 1) посторонись! посвободней! призыв, возглас требования освободитьместо в зале (особ. для танца) 2) сюда! (призыв подойти или собратьсядля чего-л.поближе, адресуется группе люде
a hall! a hall!: редк. 1) посторонись! посвободней! призыв, возглас требования освободить место в зале (особ. для танца) 2) сюда! (призыв подойти или собраться для чего-л.поближе, адресуется группе людей)
a feasibility study: Проверка на выживаемость (За гранью возможного, 1964)
a study in emerald: Этюд в изумрудных тонах
a study in pink: Этюд в розовых тонах
a study in scarlet: Этюд в багровых тонах
a study of history: Постижение истории
adoption study: Метод приёмных детей

Примеры

In 1807, the couple built the first Hasidic synagogue and study hall in the Praga suburb of Warsaw.
В 1807 году на средства супругов была построена первые хасидская синагога и читальный зал в Праге ― пригороде Варшавы.
Study halls at school I'd dream about asking her to marry me so we could run away to Mexico together.
В классе я мечтал о том, как попрошу ее выйти за меня замуж, чтобы мы могли вместе убежать в Мексику.
Arriving in Jerusalem from Morocco in 1742, Rabbi Attar established a study hall in this building together with a women's section.
Возвратившись в 1742 году из Марокко в Иерусалим, рабби Хаим Бен Атар открыл здесь на собственные средства Иешиву для мужчин, а также семинарию для женщин.
Today I have come to tell you that it is of vital importance each of you to sit on the school bench both in the classroom and in the study hall to do his homework on the part of the Teaching that is given to you now.
Сегодня я пришла сказать вам, что каждому из вас исключительно важно сесть за парту на урок, а также и в группе продлённого дня, чтобы выполнить домашнее задание в той части Учения, которая вам даётся сейчас.
He came to this decision in study hall period seven, and when the bell rang, signalling the end of both the study hall and the school-day, he had gone to the teacher he respected most, Mr Baker, and had asked him if he knew of anyone who repaired cameras.
К этому решению мальчик пришел на последнем уроке и, когда звонок возвестил о его окончании, подошел к мистеру Бейкеру, учителю, которого уважал более остальных, и спросил, не знает ли он человека, который чинит полароидные камеры.
He came to this decision in study hall period seven, and when the bell rang, signalling the end of both the study hall and the school-day, he had gone to the teacher he respected most, Mr Baker, and had asked him if he knew of anyone who repaired cameras.
К этому решению мальчик пришел на последнем уроке и, когда звонок возвестил о его окончании, подошел к мистеру Бейкеру, учителю, которого уважал более остальных, и спросил, не знает ли он человека, который чинит полароидные камеры.